тонн стали — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонн стали»

тонн сталиtons of steel

Думаете, для неё имеют значение 50 тысяч тонн стали, плывущие под ней о которые ежедневно разбиваются 28 тысяч волн, а иногда и больше?
Do you think she really minds floating above 50,000 tons of steel, which are hit by 28,000 waves every day? Sometimes more?
Что я точно знаю, что мне не... мне не комфортно, когда этот человек пилотирует 3 тонны стали над городом, где живет моя дочь.
What I do know is that I do not... do not feel comfortable with that man piloting three tons of steel over the town where my daughter lives.
Ворота открыты и тысячи роботов бросаются, чтобы к десяти быть на кошмарной фабрике, дымящейся тоннами стали
The starting gates open and 1000s of robots rush off to 10 hours in a nightmare factory reeking with tons of steel
Когда ее строили, в конце 19-го века... им понадобилось 6 тысяч тонн стали.
When they built it in the late 1800's, they used 6,000 tons of steel.
Сразу за двумя тоннами стали и электронным замком,
Behind about 2 tons of steel and one electronic lock.
Показать ещё примеры для «tons of steel»...