тонны песка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонны песка»

тонны пескаtons of sand

Вы просто хотите снять звёзды, закрыть их под землёй, под тоннами песка и грязи, и повесить на них ярлыки.
You just want to drag the stars down and stick them underground, underneath tons of sand and dirt, and label them.
Крупнейшие в мире грузовики перемещают тысячи тонн песка.
The biggest trucks in the world move thousands of tons of sand.
Я помню только это потому что было время, когда мы были на пляже и ты обронила это. и ты заставила меня перерыть тонны песка, пока мы не нашли это.
I only remember it because there was a time that we were on the beach and you dropped it, and you made me sift through 60 tons of sand until it turned up.
Нам потребуется 18 дюжин лопат и 16 тонн песка.
We're gonna need eight dozen shovels and sixteen tons of sand!
В машине может быть тонна песка, а все равно будет легко вести.
Even with a ton of sand, you're driving fine.