тонны земли — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонны земли»

тонны землиtons of earth

Тонны земли перетаскал на себе.
Tons of earth hauled by myself.
Миллионы тонн земли и скал поднялись в атмосферу и окутали всю планету.
Millions of tons of earth and rock would have been hurled up into the atmosphere, enveloping the whole planet.
Башня нашей самонадеянности вот-вот упадёт на наши головы, как тонны земли, что обрушились на головы шахтеров.
A tower of our own complacency... ready to come down on our heads like the tons of earth that came down on those miners' heads.
advertisement

тонны земли — другие примеры

— Она им продала тонну земли.
— She sold them land.
25 тысяч тонн земли и песка.
25,000 tonnes of earth and stone.
Свалить сюда тонну земли и закопать навсегда.
Dump a ton of soil on it and bury it once and for all.