тонкий край — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкий край»

тонкий край — другие примеры

В голове осколки, у предмета очень тонкий край.
It left splinters, had a thin edge.
Ты ходишь по тонкому краю, мой друг.
You've been hanging around too many street corners, old friend.