тонкие наблюдения — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкие наблюдения»

тонкие наблюдения — другие примеры

Это очень тонкое наблюдение.
That's a very acute observation.
На чём основано твоё тонкое наблюдение?
On what do you base that astute assessment?
Очень тонкое наблюдение.
Thank you, Captain Obvious.
Тонкое наблюдение, братан.
Good point, dude.
Тонкое наблюдение. О, вот он.
— What remarkable intelligence.
Показать ещё примеры...