тонкая талия — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тонкая талия»

тонкая талияtiny waist

Посмотрите на ее тонкую талию!
Look at her tiny waist!
Чтож, удивительно как тонкая талия и длинные ножки могу нам помочь в жизни.
Well, it's amazing how far a tiny waist and long legs will get you in life.
— Только посмотри на ее тонкую талию.
— Just look at her tiny waist.
У женщин в Шато Руж были такие тонкие талии и маленькие задницы.
The women at the Ch teau Rouge-— They had such tiny waists. And cakes, too.