тоненький хвостик — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тоненький хвостик»

тоненький хвостик — другие примеры

В твоем возрасте я носил тоненький хвостик и жил на деньги от донорства крови.
When I was your age, I had a really skinny ponytail, and I think I was living off of selling my own blood.