том сообщил — перевод на английский

том сообщил — let me know

Но если тебе захочется, то сообщи мне.

But if you fancy it another time, let me know.

Ну, если найдёте чей-нибудь пояс целомудрия, то сообщите мне.

Well look, if you find any ghastity belts, for God's sakes let me know.

— Если найдем, то сообщу.

— I'll let you know if we find anything.

Уверен, что если вы с ним встретитесь, то сообщите нам. Не так ли?

I'm sure you'll contact us if you see your husband, right?

Если мы ещё раз вас за этим застанем, то сообщим вашему мужу, понятно?

If we catch you at it again, we'll inform your husband, understand?

Элмер сказал Ленноксу, а тот сообщил Джиневре.

Elmer told Lennox, and he told Ginevra.

Кто — то сообщил об этом доме.

Someone has informed about this house.