том пожалел — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «том пожалел»
том пожалел — regret it
Если тебе нравится кто-то, скажи об этом, а то пожалеешь.
If you like that person, tell them or you'll regret in.
Если ты узнаешь, то пожалеешь об этом.
If you ever find out, you'll regret it.
Если ты кому-нибудь расскажешь, то пожалеешь, что вообще встретилась со мной.
You tell anyone what you found out, and you're gonna regret ever meeting me.
Если ты уедешь, то пожалеешь об этом.
If you leave, you're gonna regret this.
Скажи своим что он не еврей, и пусть руки держат подальше.. а то пожалеют
Tell them he's not a Jew, and if they touch him... they'll regret it.
Показать ещё примеры для «regret it»...
том пожалел — be sorry
Когда вы состаритесь, то пожалеете, что упустили столько снов.
When you're old, you'll be sorry you missed out on so many dreams.
Закрой рот, а то пожалеешь.
Shut up or you'll be sorry.
Не открывай, а то пожалеешь!
KEEP OUT OR YOU'LL BE SORRY!
А то пожалеешь!
You'll be sorry!
Если не отстанешь, то пожалеешь.
If you don't, you'll be sorry.
Показать ещё примеры для «be sorry»...