только что стали свидетелями — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только что стали свидетелями»
только что стали свидетелями — 've just witnessed
Мы только что стали свидетелями события, которое запомнится...
We've just witnessed an event that will go down...
Мы только что стали свидетелями ограбления: женщина с ребенком, и кто-то похитил ее сумочку.
We've just witnessed a robbery, a woman and a child, and someone stole her handbag.
... судебной драмы, которой вы только что стали свидетелями?
...courtroom drama you've just witnessed?
Скажите, что вы только что стали свидетелями чуда: слегка увеличенная функция почек.
Tell them you just witnessed the miracle of slightly increased kidney function.
Ну, вы только что стали свидетелями очарования классической Минди Лахири.
Well, you just witnessed the classic Mindy Lahiri charm.
Показать ещё примеры для «'ve just witnessed»...