только что подписал — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «только что подписал»

только что подписалjust signed

Ты только что подписал себе смертный приговор, Баркер.
You just signed your own death warrant, Barker.
Или мне нужно напомнить вам, что Доминион только что подписал соглашение о ненападении с Бэйджором?
Or must I remind you the Dominion just signed a nonaggression pact with Bajor?
Ты только что подписал себе смертный приговор.
You just signed your death warrant for $130,000.
Мы только что подписали ее освобождение.
We just signed her release.
Вы только что подписали книгу записей.
You just signed the blotter.
Показать ещё примеры для «just signed»...