только четыре человека — перевод на английский

только четыре человека — only four people

Во время концерта только четыре человека заходили в дом.
Only four people came into the house during the concert.
Ты знаешь, что только четыре человека в УБНОНе знали, что Хави был информатором.
You know, there were only four people in the DEA who knew that Javi was a C.I.
Мы думали, что только четыре человека могли отсоединить охранную сигнализацию -
— Yes. We thought only four people could disarm the security alarm...
Только четыре человека во всем мире знали об этой операции, и один из них уже мертв.
There's only four people in the world knew about that operation, and one of them is already dead.

только четыре человека — four people

И как только четыре человека могут испачкать столько посуды?
How can four people use so many dishes?
что у нас в команде было только четыре человека.
It really is strange that only our team had four people.
Тут не может жить только четыре человека.
There can't be four people living here.

только четыре человека — only four

Там должно быть только четыре человека.
There should only be four there.
Придется сократить только четырех человек, а не пять.
Have to cut only four, not five.

только четыре человека — другие примеры

Слушайте, по словам Маркуса, во время концерта в дом заходили только четыре человека.
— How? According to Marcus Hardman, only four persons went into the house during the concert,
Слава небесам, что тогда ещё не было Интернета, так что... Только четыре человека знают о произошедшем.
Thankfully, it was pre-Internet so... only four people saw what happened.
— Это район Хезболлы, а у нас только четыре человека.
— It's Hezbollah turf, we've only got four people on the ground.