только тронь — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только тронь»
только тронь — touch
Только тронь тормоз, и я разнесу тебя пополам.
Touch the brake, I blow you in half.
— Только тронь меня и я сломаю тебе руку!
— Touch me and I'll break your arm!
Хоть раз меня еще только тронь, я тебе все крылья пооборву, ясно?
If you TOUCH ME again, I'll rip your goddamned wings off! OK? !
Леди если вы только тронете этого ребенка я так вам врежу, да поможет мне Господь.
Lady if you touch that child I'll pop you one, so help me God.
Только тронь его и я убью тебя.
— Touch him, and I'll kill you.
Показать ещё примеры для «touch»...