только поэтому — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «только поэтому»

только поэтомуonly reason

Не только поэтому.
Not the only reason.
Я думаю и слушаю тебя только поэтому.
I'm seeing it, that's the only reason I'm listening to you.
Я только поэтому и берусь за все эти роли.
That's the only reason I take these parts.
— Не только поэтому.
— That's not the only reason.

только поэтомуjust like that

И не только поэтому.
It isn't just that.
Только поэтому?
just like that?

только поэтомуthere was more to it than that

Нет, не только поэтому.
No, but it's much more than that.
— Не только поэтому.
There was more to it than that.

только поэтому — другие примеры

Только поэтому?
— No other reason?
Только поэтому.
Only for power.
Только поэтому оно и чистое!
That's the only reason why it's clean!
К тому же, Пурстампер — член NSB, и только поэтому уже заслуживает смерти.
Besides, Poerstamper's an NSB member and can therefore be killed.