только половина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только половина»
только половина — only half
Из-за радиации, у этого маленького мальчика осталась только половина необходимого количества красных кровяных телец.
Due to radiation, this little boy has only half the requisite number of red blood corpuscles.
И это только половина из того, на что я способен.
Only half of what I could have accomplished.
А почему только половину?
How come only half?
Они заплатили мне только половину. А вторую я получу, когда доставлю их обратно в Каир.
They pay me only half now, half when I get them back to Cairo.
У тебя есть двое мужчин, а у каждого из нас — только половина женщины .
You have two men, and each of us only half a woman.
Показать ещё примеры для «only half»...