только двое — перевод на английский
Быстрый перевод словосочетания «только двое»
«Только двое» на английский язык переводится как «only two».
Варианты перевода словосочетания «только двое»
только двое — only two of
Я думал нас будет только двое.
I thought we were the only two.
Только двое из них: и они находятся под влиянием одного существа из другой галактики.
Only two of them: and they are under the influence of some creature from another galaxy.
Обеспечить охрану основных помещений и телепортировать сюда двоих и только двоих бойцов.
Secure from general quarters and beam down two, and only two, security guards.
Осталось обогнать только двоих.
Only two go to jets.
— Только двое из двенадцати вас получат этот ранг.
Out of the twelve of you only two will be allowed to join our ranks.
Показать ещё примеры для «only two of»...
advertisement
только двое — just the two of
И нас только двое в Париже.
Just the two of us in Paris.
Но вас только двое?
But just the two of you?
Я хочу оплодотворить Тебя и чтобы нас осталось только двое.
— Ah, you won't hate me when it's just the two of us.
— Нас только двое.
— We're just the two of us.
Держу пари, что вы хотели бы чтобы вас было только двое. Или меньше
Why, I bet sometimes you wish it was still just the two of you.
Показать ещё примеры для «just the two of»...