только возможно — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «только возможно»
только возможно — only possible
Теперь полет не только возможен, но и прост.
Today, the journey is not only possible but easy.
Мистер президент, это не только возможно это существенно.
Mr. President, it is not only possible... it is essential.
только возможно — as possible
Наши рекомендации — субмарине нужно пройти... так далеко на север по Тихому океану, как только возможно, до Пойнт-Барроу, и выполнить необходимые замеры радиоактивности.
Our recommendation is that the submarine should go... as far north in the Pacific as possible, to point barrow, and make the necessary radioactivity readings.
Если бы я прятал чемодан здесь, я бы убрал его так далеко и высоко, как это только возможно.
If I were hiding a suitcase under here, I'd put it as high and as far in as possible.
только возможно — другие примеры
отправишься в Ад. которые только возможны.
If you can't find the answer, you will be put in the hell of all the hells, and you will suffer all the pains which you can't get away from even after 10 million times of eternity.