только вежливый — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «только вежливый»

только вежливый — другие примеры

Это — только вежливый разговор ни о чем.
It's just a polite chat about nothing.
Я только вежливо попрошу.
I'm just gonna ask nicely.
Только вежливо, ясно?
Politely, got it? Yes sir.
Моя мать учила меня, что беседа во время приема пищи не только вежлива, но и способствует пищеварительному процессу.
My mother taught me that conversation during mealtime is not only polite, it aids the digestive process.
А теперь объясняй, но только вежливо.
Now explain yourself kindly.
Показать ещё примеры...