толстый зад — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толстый зад»

толстый задfat

Она вертит своим толстым задом перед бакалейщиком!
She wiggles her fat can at the grocer.
А то скоро у тебя будет толстый зад.
You'll soon be really fat.
Я взял это дело только для того, чтобы надрать твой толстый зад.
I took this case mainly to kick your fat, lying ass.

толстый задfat ass

Эмми, может, когда я уеду, ты растрясешь свой толстый зад и начнешь веселиться?
Maybe with me gone, you'll get off your fat ass and have some fun.
Не будешь ли ты так любезен, оторвать свой толстый зад и переключить канал?
Would уou please get off уour fat ass and change the channel?
Джей ни за какие коврижки не сдвинет свой толстый зад проверять, чем я там занимаюсь.
There's no way Jay gets off his fat ass, comes up to check what I'm doing.
И ещё у неё толстый зад.
She got a fat ass, too.
Шейла, тащи свой толстый зад сюда!
Sheila, get your fat ass out here!