толстая тётка — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толстая тётка»

толстая тётка — другие примеры

Ты не выйдешь отсюда, пока не станешь толстой теткой с большим животом, какой был у тебя младенчестве.
You won't leave this house until you've turned into a fat mother with a big belly, like when you were a baby.
Ну, может, с толстой тёткой.
Perhaps with an overweight aunt.
Ну, он ещё был в джакузи с той толстой тёткой из «Долорес Клейборн.»
You know, he was the one in the hot tub with the big lady from Delores Claiborne.
Там, где он проваливается. С тех пор как твоя толстая тетка сломала пружины, когда двое туда садятся, то один обязательно оказывается на коленях у другого.
Ever since your fat aunt broke the springs, two people can't sit there without ending up in each ether's laps.
Звучит, как будто я старая, толстая тетка.
Ugh! God, you guys, that sounds so old and gross.
Показать ещё примеры...