толпа придурков — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толпа придурков»

толпа придурковbunch of

Толпа придурков, использующих свои связи, чтобы вырваться вперед.
With a bunch of douchey guys using their connections — to get ahead.
Ты рада, что наша девочка со своими ветреными подружками остаются наедине с толпой придурков, с зашкаливающим тестостероном.
You're happy that our teenage daughter and her airhead friends are alone with a bunch of spotty herberts high on testosterone. Good.
advertisement

толпа придурков — другие примеры

Пойми... Твои предки — та толпа придурков.
Those zeebs over there are your ancestors.
Вы серьёзно? ! — Это же просто толпа придурков.
what stupid people.
Толпа придурков.
Bunch of idiots.
Мы погнались за толпой придурков, но никого не убили.
We chased a few knuckleheads, but we didn't kill them.
Я вижу толпу придурков!
I got the crip.
Показать ещё примеры...