толпа бесновалась — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «толпа бесновалась»

толпа бесноваласьcrowd goes wild

Толпа беснуется!
The crowd goes wild!
Бразилия играет превосходно... толпа беснуется...
Brazil's playing brilliantly... the crowd goes wild.
Толпа бесновалась, Набу.
The crowd was going wild, Naboo.
advertisement

толпа бесноваласьand the crowd goes crazy

Толпа беснуется!
Yeah, the crowd are going crazy!
Толпа беснуется.
And the crowd goes crazy.
advertisement

толпа бесновалась — другие примеры

Толпа беснуется. Веди пассажира подземным путем.
Watts, it's Horrigan, it's a zoo here.
Толпа беснуется!
The crowds are going nuts!
Сделаешь крутой разворот и заставишь толпу бесноваться.
Do, like, a cool turn, get the crowd going!
толпа беснуется он выглядит растерянным!
I can tell that you're singing for something. You're not just singing cos you have a great voice.