толковая женщина — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «толковая женщина»
толковая женщина — другие примеры
— Ему нужна толковая женщина, с умом, сноровкой и красивой задницей.
— He needs a proper wife, one with a brain, good skills and a cute ass.
Пожалуйста. Эта несчастная, сбитая с толку женщина сейчас просто выбросится из окна в знак своей любви.
That poor, deranged woman will probably throw herself out of the window now, as an expression of her love.
Ты разыграешь немного грустную и немного сбитую с толку женщину.
You'll act somewhat sad, somewhat confused.
После того, как он... этот человек, он мог сбить с толку женщину, да?
After he... That man, he could drive a woman crazy, you know? Yeah, he sure could.