товарищ лейтенант — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «товарищ лейтенант»

товарищ лейтенантcomrade lieutenant

Здесь он, товарищ лейтенант.
Here it is, Comrade Lieutenant.
Вот, товарищ лейтенант, самоволыно проникли в вагон.
Comrade Lieutenant, they snuck into the car.
До Георгиевска, товарищ лейтенант.
To Georgievsk, Comrade Lieutenant. Here are my papers.
Ничего не обнаружено, товарищ лейтенант.
— No trace, comrade Lieutenant.
Товарищ лейтенант, в дорожку Вам собрал.
Comrade Lieutenant, for your journey!
Показать ещё примеры для «comrade lieutenant»...

товарищ лейтенантlieutenant

Товарищ лейтенант, перестань пошлить.
Lieutenant, stop being cheap.
Здравствуйте, товарищ лейтенант, Касабов меня зовут.
Hello lieutenant, my name is Kasabov.
— Слушаю, товарищ лейтенант!
— Yes, Lieutenant!
Суббота, товарищ лейтенант.
Saturday, Lieutenant.
Банная суббота, товарищ лейтенант.
Bathing Saturday, Lieutenant.
Показать ещё примеры для «lieutenant»...