тобой весело — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тобой весело»

тобой веселоare you having fun

Ну, тебе весело, Мераль?
— So are you having fun Meral?
— Привет! Тебе весело?
— Hi, you having fun?
Тебе весело? Да.
Are you having fun?
Как весело! Тебе весело?
I'm having fun, are you having fun?
...нам с тобой весело.
we're having fun.
Показать ещё примеры для «are you having fun»...

тобой веселоyou're having fun

Ты весело проводишь время каждый день.
You're having fun everyday.
Так, теперь тебе весело, верно?
Now, you're having fun now, right?
Делай вид, что тебе весело и ты очень популярна.
Look like you're having fun and you're really popular.
— Рад, что тебе весело.
— Glad you're having fun.
Но ты прекрасен, ты веселый, и ты добр ко мне.
Well, you are beautiful and you're fun and you're good to me.
Показать ещё примеры для «you're having fun»...