тихоокеанская война — перевод на английский

тихоокеанская война — pacific war

Незадолго до начала Тихоокеанской войны у Сезабуро возникли некоторые проблемы и ему пришлось уехать из Токио в Китай.
Right before the Pacific War began, Shozaburo caused some trouble and made his way from Tokyo to China.
В этой игре старики, прошедшие тихоокеанскую войну... нанимают иностранцев-беженцев на роль американских солдат... и бросаются в них тухлыми яйцами и помидорами.
"This is a game where the elderly who've experienced the Pacific War..." "take the refugee foreigners for American soldiers..." "and throw rotten eggs and tomatoes at them."
advertisement

тихоокеанская война — другие примеры

Среди тех, кто отдал свою жизнь, 113 местных парней, пропавших без вести в Тихоокеанской войне.
Along with those who have made the ultimate sacrifice, 113 local boys are unaccounted for in the Pacific theater.
Ты знал, что её брат был на Тихоокеанской войне?
Did you know her brother was in the Pacific?