тихий ребёнок — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тихий ребёнок»

тихий ребёнокquiet kid

Тихий ребенок.
A quiet kid.
Вы, возможно, думали, что он был проблемой, но Мэттью был тихим ребёнком, застенчивым.
You'd think he'd be trouble, But Matthew was a quiet kid, shy.
advertisement

тихий ребёнок — другие примеры

ТИШЕ ДЕТИ
Quiet, kids!
Тихий ребёнок, а!
A kind child right!
Я был абсолютно необщителен, это факт. Я был очень тихим ребёнком. Когда я попал в рекламный бизнес, думаю, мне было уже за 30, когда я впервые позволил себе высказываться на заседаниях,
It was all a communicator, indeed, was a very quiet boy, when I came to advertising, I think even more than the 30, did not dare to speak at a meeting and offer my opinion on what was
Тише дети и смотрите в свои тарелки.
Quiet children, and eyes on your plates!
— Ты обменяла её на тихого ребёнка? — Нет.
— You traded her in for a quieter baby?
Показать ещё примеры...