тихая работа — перевод на английский

тихая работа — quiet job

Может вернусь учиться или найду приятную и тихую работу.
I don't know yet. I may go back to school or I may find a nice, quiet job.
Но если это была тихая работа, вы знаете, вроде поменять лампочку или что-то типа того, иногда он сидел и смотрел.
But if it was a quiet job, You know, like changing light bulbs or something, Sometimes he'd sit and watch.
advertisement

тихая работа — другие примеры

У большинства этих ребят тихая работа.
Most of these guys got no-show jobs.
Человек, которого я знала, вел простую, тихую жизнь, работал на простой, тихой работе на фабрике, никогда не уходил в отпуск, никогда не говорил лишнего.
The man that I knew had a simple, small life, worked a simple, small job at a factory, never took a vacation, never said too much.