тифозная — перевод на английский
Варианты перевода слова «тифозная»
тифозная — typhoid
Посадить эту женщину за микрофон всё равно что посадить Тифозную Мэри в будку для поцелуев.
Putting that woman behind a mike is like putting Typhoid Mary in a kissing booth.
Стой там где стоишь, тифозная Мэри.
Y-you stay right where you are, typhoid Mary.
Даже мне, доктору, непостижимо, как Пелагею, с ее комплекцией быка, могла свалить такая мелочь, как тифозная вошь.
It is incomprehensible even to me, a doctor, that Pelageya, built as she was, like an ox could be felled by something so small as a typhoid louse.
Где же ты, Тифозная Мэри?
Where are you, Typhoid Mary?
Рихтер — современная тифозная Мэри. Подчеркиваю, современная.
Richter is a modern Typhoid Mary, emphasis on modern.
Показать ещё примеры для «typhoid»...