титановый — перевод на английский
Варианты перевода слова «титановый»
титановый — titanium
Здесь титановый сплав.
Titanium alloy here.
Титановый сплав.
Titanium alloy.
В твоём титановом черепе — живой мозг.
You've got real brain matter in that titanium skull of yours.
Я обнаружил неполадки в титановом корпусе.
I'm detecting imperfections in the titanium casing.
Я играла с титановыми приборами, в то время как должна была... играть с куклами.
I didn't show her, Harry. I was playing with titanium depth gauges when I should've been playing with dolls.
Показать ещё примеры для «titanium»...
титановый — titan
Давай, Пирамида? Сделай разок, Геркулес против Титанов.
Come on, Pyramid, do Hercules against the Titans for them.
У греков Атлант был одним из титанов, восставших против Зевса, верховного бога. Зевс его наказал, заставив держать небо.
No, in Greek myth Atlas, who was one of the Titans who rebelled against Zeus, the king of the gods, was punished by Zeus by being made to carry the sky, the heavens.
Представляю вам будующее передвижения Титанов единственный и неповторимый... Т-мобиль!
I give you the future of Titans transportation, the one, the only T-CAR!
Да, мы типа как бы одолжили её у Титанов.
Yeah, we were just kind of borrowing it from the Titans.
Слэйд, заведёт котёнка, когда узнает что мы вышибли Титанов из их вонючей башни!
Slade's gonna have kittens when he hears we whipped the Titans and took their stinking Tower!
Показать ещё примеры для «titan»...
титановый — of the titans
— И когда же это столкновение титанов?
— So when is this clash of the Titans?
Битва титанов.
Clash of the Titans.
Возможно, теперь столкновения титанов можно избежать на церемонии.
Perhaps now a clash of the titans can be avoided at the ceremony.
Я восхищаюсь вами от всего сердца. Месяц спустя силы разведчиков под командованием Эрвина Смита где предположительно хранились секреты титанов.
You have my heartfelt respect. the Survey Corps left Karanes where it's believed the secrets of the Titans are held.
Эту битву титанов вы не захотите пропустить.
This Clash of the Titans right here is something we will not want to miss.
Показать ещё примеры для «of the titans»...