тип энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тип энергии»

тип энергииkind of energy

Боюсь, у нас нет подходящего типа энергии.
I'm afraid we don't have the right kind of energy.
Считая, что, освободив правильный тип энергии, и направив ее в правильную точку, он сможет прорваться в иную реальность
In the belief that by releasing the right kind of energy, and aiming it exactly at the proper spot, he could effectively break through.
Это просто тип энергии.
It's really just a kind of energy.
advertisement

тип энергии — другие примеры

Весьма изощренный и возрастающий тип энергии, истощающий нашу мощность.
A highly sophisticated type of energy draining our power and increasing.
Тип энергии, данной по нагрузке, и сколько понадобится лучей, чтобы создать перегруз.
Pinpoint power source locations. Type power load factors, and how much our beams have to pull to overload them.
Мины, предназначенные защищать планету, реагируют на различные типы энергии, включая оружие Гоаулдов.
The mines, designed to protect the planet, will hone in on various energy signatures, including that of Goa'uld weaponry.
Это был тип энергии, отличный от всего, с чем мы когда-либо сталкивались.
It was a different kind of energy from any we'd ever encountered.