тигриного рейса — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тигриного рейса»

тигриного рейсаtiger cruise

Доставал Вивьен взять меня в «Тигриный рейс» последние пару лет.
Been bugging Vivian to sponsor me on a Tiger cruise for the past two years.
Йо, этот Тигриный рейс реально зажигает!
Yo, this Tiger cruise is lit, son!
Так в этом и смысл Тигриного рейса.
That's the point of a Tiger cruise.
Именно я умоляла её отправиться в Тигриный рейс.
I'm the one who begged her to come on the Tiger cruise.
Слышал, как он хвалился Тигриным рейсом, так что я... намутил с его машиной, взял его права, но намерения у меня были не настолько зверскими.
Heard him bragging about the Tiger cruise, so I... I messed with his car, I took his I.D., but I didn't do it for evil purposes.
Показать ещё примеры для «tiger cruise»...