тигриная лапа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «тигриная лапа»

тигриная лапаtiger's paw

Мне представились одуванчики, обернувшиеся тигриной лапой.
In my mind, I saw a dandelion turn into a tiger's paw.
Тигриную лапу?
The tiger's paw?