течёт из носа — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «течёт из носа»

течёт из носаnose is running

Нет, у меня течет из носа!
— No, me nose is running.
Я к тому... что у неё течет из носа.
I refer to the fact... that her nose is running.
Сначала повышается температура, потом начинает течь из носа, а на следующий день больной уже бегает, как ни в чем не бывало.
They shoot up a temperature. They start running at the nose and... The next day, they're out running around like nothing happened.
Которые текут из носа?
Can a nose run?
Я не соплю — это у меня снова течет из носа!
I'm not snivelling, it's me nose running again.