течение энергии — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «течение энергии»

течение энергии — другие примеры

Я пыталась поддерживать течение энергии в ее теле но чувствую, что мы ее теряем.
I've tried to keep her energy flowing, but I can feel her slipping away.