технологический прорыв — перевод на английский

Быстрый перевод словосочетания «технологический прорыв»

«Технологический прорыв» переводится на английский язык как «technological breakthrough».

Варианты перевода словосочетания «технологический прорыв»

технологический прорывtechnological advancement

Это первый этап беспрецедентного технологического прорыва.
Today, really marks the first stage of an unprecedented technological advancement.
Думаешь слишком рано чтобы отпраздновать наш технологический прорыв?
Think it's too early to come in and celebrate our technological advancement?
Последние технологические прорывы позволяют установить связь типа ""хозяин-раб"" между человеком и БОО.
Recent technological advancements can establish a master/slave relationship between a human and the B.O.W.s.
advertisement

технологический прорывtechnological breakthrough

Они далеко впереди благодаря новому технологическому прорыву.
They come through with a new technological breakthrough.
Они очень важны для технологического прорыва.
Vital for technological breakthrough.
advertisement

технологический прорыв — другие примеры

Конечно, есть технологический прорыв но как мало изменился сам человек.
Oh, there has been technical advancement but how little man himself has changed.
Почему каждый технологический прорыв в итоге используется в гневе или ради насилия?
Why does every advancement in technology end up being used in anger or for violence?
Куча известных игр началась с технологических прорывов.
Tons of titles have started with tech breakthroughs.
А я должен поздравить тебя с технологическим прорывом.
Thank you. And I should congratulate you on your remarkable tech breakthrough.