технологии будущего — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «технологии будущего»
технологии будущего — technology of the future
— Технология будущего, мужик.
— The technology of the future!
— Здесь говорится, др. МакГи получила полмиллиарда долларов частным финансированием для разработки, И я цитирую, «прототипов технологии будущего »
It says here Dr. McGee has secured half a billion dollars in private funding to develop, and I quote, «prototypes for the technology of the future.»
Только если планета столкнётся с огромным метеоритом, или технологии будущего дадут сбой,
Unless it collides with a very large rock or a future technology goes very wrong indeed,
Но если он будет владеть технологиями будущего...
But if he comes into possession of future technology...
Благодаря мисс Лэнс, технология будущего доктора Палмера, больше не в руках чёрного рынка разработчиков оружия во главе с Вэндалом Сэвиджем.
Thanks to Miss Lance, Dr. Palmer's future technology is no longer in the hands of Vandal Savage's black market weapons designers.
Показать ещё примеры для «technology of the future»...
advertisement
технологии будущего — future tech
Что мы говорили обо использовании сил и технологий будущего, доктор Палмер?
What did we say about using powers and future tech, Dr. Palmer?
Кто-то еще с технологией будущего пытается пробиться в мою сеть.
Someone else's future tech just tried to access my network.
Это технология будущего.
It's future tech.
Насколько мы знаем, ты просто парень, который нашел технологии будущего.
For all we know you're just a guy who came across some future tech.
Уходя, мы не должны оставлять технологии будущего.
Can't leave any future tech behind when we go.
Показать ещё примеры для «future tech»...
advertisement
технологии будущего — future
Применение технологий будущего, чтобы понять прошлое.
Using the future to understand the past.
Из Микрочипии ты уедешь с новыми друзьями, отличными воспоминаниями... и полным набором знаний о технологиях будущего.
At Microchipewa, you'll leave with good friends, good memories... and a better understanding of the job skills of the future.
Это технологии будущего, Аксель.
it's the future, Axel.
Это технологии будущего.
It's the future.
Больше надежда, чем наука, но ярые сторонники считают возможным заморозить человека, отодвинуть смерть и болезнь, пока пациента не оживят и не вылечат, благодаря развитию новых технологий будущего.
It's more hope than science, but true believers think it's possible to freeze the human body, suspend death and disease so that patients might be reanimated and cured when new technology is developed in the future.