техническая команда — перевод на английский

техническая команда — tech team

Я так могу привыкнуть иметь техническую команду ЦРУ у себя на побегушках.
I could get used to having a CIA tech team at my beck and call.
И поскольку ты общаешься с Грейс, ты будешь ее отвлекать и удерживать подальше, пока техническая команда обыскивает ее дом.
And because you have the relationship with Grace, you're gonna be in charge of distracting her and keeping her out while the tech team scours her house.
advertisement

техническая команда — другие примеры

Техническая команда, которая изучала последнее из этих устройств, что Вы нашли так и ничего и не нашла, после 6 месяцев исследования.
The engineering team that studied the last one of these devices you found determined nothing after months of research.
У Коннора и его технической команды отличная репутация.
Connor and his tech-comm unit have an excellent record.
А, я в технической команде драмкружка, поэтому буду помогать сооружать сцену, на которой она победит.
But hey, I'm on the drama club tech crew, so I get to help build the stage she's gonna win on.
Исходя из того, что произошло с Энни и Мартином, мы направили техническую команду в мастерскую Бикри.
Based on what happened to Annie and Martin, we sent a tech ops team to Bichri's studio.
Весь наш персонал и технические команды на распознавании лица и голоса круглые сутки.
Our entire staff and technical teams on facial and voice recognition, are on call 24/7.