техника боя — перевод на английский

техника боя — battle techniques

Их техника боя основана на неожиданном и жестоком нападении.
Warriors. A battle technique based on surprise and brute force.
Она будет спокойной и мы можем потренировать новую технику боя.
As it should be calm, I thought we might work on some new battle techniques.
advertisement

техника боя — combat techniques

Это древняя китайская техника боя, использующая точки давления, чтобы отключить или дезориентировать противника.
It's an ancient Chinese combat technique in which pressure points are used to disable or disorient the opponent.
Хорошо, если честно, я могу легко уничтожить кого-нибудь из находящихся здесь, используя различные техники боя.
I get the elephants' graveyard. I could terminate some of the staff here using combat techniques.
advertisement

техника боя — другие примеры

ему сейчас нужно подучить технику боя.
Mom, he needs to learn a bit fighting.
Если ты хочешь поговорить о моей технике боя, то весь зал уйдет подземлю, да простит меня бог.
If you tell me that my fight is falling apart, I will burn this entire fucking gym to the ground, so help me, god.
Вас научили лгать, обучили технике боя.
You were taught to lie, you were trained to fight.