тета-радиация — перевод на английский

Варианты перевода слова «тета-радиация»

тета-радиацияtheta radiation

Похоже, на вашем судне утечка, сильная тета-радиация.
Your vessel seems to be leaking large amounts of theta radiation.
А как же тета-радиация?
What about the theta radiation?
Это все тета-радиация.
All this theta radiation.
фоновая тета-радиация.
background theta radiation.