тесно с — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «тесно с»
тесно с — closely with
Она очень тесно с ним сотрудничала.
She worked very closely with him.
Иногда, когда ты тесно с кем-то работаешь, люди могут неправильно понять ваши отношения.
Sometimes when you work closely with someone, people can misunderstand the relationship.
Скажем так, я работаю очень-очень тесно с Опрой
Let's just say I work very closely with Oprah.
Что ж, раз теперь я так тесно с ним работаю, могу ли я что-нибудь сделать для вас? Что угодно, что облегчит вашу жизнь или его...
Well, now that I'm working so closely with him, if there's anything I can do for you, anything that would make yours or his life easier...
Работать так тесно с его гением хирургии,
To work so closely with a surgeon of his genius,
Показать ещё примеры для «closely with»...