терять перья — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терять перья»

терять перья'm losing my feathers

В тех случаях, она теряет перья если кто-то смотрит на нее.
She had a rare bird disease, where she would lose her feathers if anyone ever looked at her.
Я теряю перья. Ты здесь не для того, чтобы наблюдать за птицами!
I'm losing my feathers you are not here to look at birds!