терять запал — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «терять запал»
терять запал — lose the energy
— Давайте, парни, не теряем запал.
Come on, guys, let's not lose the energy.
Не теряй запал.
Don't lose the energy.
Ну же, не теряйте запал.
Come on. Don't lose your energy.
advertisement
терять запал — другие примеры
Он опаздывает, и я теряю запал.
It's getting late, and I'm losing heat.
Не теряйте запал, девочки!
Keep up the energy, guys!