терять близких — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «терять близких»
терять близких — losing someone
Когда кто-то теряет близкого человека, я должен спросить, не нужно ли время прийти в себя, отдохнуть.
When someone loses someone, protocol is to ask if you'd like time off.
У меня не было брата или сестры, но я вижу это каждый раз, когда кто-то теряет близких в юности.
I never had a brother or a sister, but I've seen it over and over, when someone loses someone when they're young.
Чтобы они поняли, каково это — терять близких.
So they can see what it's like to lose someone.
Я знаю, каково терять близкого человека.
What it's like to lose someone you love.
Когда теряешь близкого человека, внутри возникает пустота.
And losing someone the way that you did, it creates this void.
Показать ещё примеры для «losing someone»...