теряешь сына — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «теряешь сына»

теряешь сынаlose a son

Я знаю... каждый раз, когда эта пара получает известие... они как будто снова теряют сына.
I mean... every time that couple hits that wall... it's like they're losing their son all over again.
Что страшного во лжи, если теряешь сына?
I was about to lose my son, so what about that stupid little lie?
Сандра, я знаю, что вы и ваш муж не хотите терять сына.
Sandra, I know you and your husband don't want to lose your son.
Вы не теряете сына.
You're not losing a son.
Было бы печально увидеть, как ты теряешь сына, из-за того, что боишься им поделиться.
I'd hate to see you lose your son because you're afraid to share him.
Показать ещё примеры для «lose a son»...