терпеть страдания — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терпеть страдания»

терпеть страданияsuffer the misery

Вместо того, чтобы терпеть страдания, которые приносит прокат автомобилей, может имеет смысл просто купить машину.
Rather than suffer the misery of hiring a car, maybe it made more sense to buy one.
"Почему это всегда бедные вынуждены терпеть страдания?
"Why is it always the poor who have to suffer the misery?
advertisement

терпеть страдания — другие примеры

Баджорцы терпят страдания из-за вас.
Bajorans are suffering because of you.
— Они захотят, чтобы он терпел страдания и ужасы.
— They would want him to suffer horrors.
Жестоко издеваться над семьёй, которая терпит страдания.
It's cruel to scoff at a family that knows misery.