терпеть позор — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терпеть позор»

терпеть позорcarried the shame

Годами я терпела позор от насилия, никому не говоря об этом.
For years I carried the shame of that abuse without telling a soul.
— Элис Гарви? — Годами я терпела позор от насилия, никому не говоря об этом.
— For years, I carried the shame of that abuse without telling a soul.

терпеть позор — другие примеры

Не в силах больше терпеть позор и жить в нищете, он предпочел достойную смерть с помощью харакири. Теперь он просит разрешения воспользоваться нашим передним двором для совершения ритуала.
Rather than live on in such poverty and disgrace, he wishes to die honorably by harakiri and asks for permission to use our forecourt.