терпеть побои — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терпеть побои»

терпеть побоиtake a beating

Даже если придется терпеть побои на протяжение всего пути?
Even if you have to take a beating along the way?
Да, да, я могу терпеть побои весь день, приятель.
Yeah, yeah, I can take a beating all day long, buddy.
Мой отец научил меня терпеть побои.
My dad taught me how to take a beating.
advertisement

терпеть побои — другие примеры

Моя мама отдала свою жизнь и терпела побои из-за меня, ее дочери.
Mom gave up her life and was beaten because of me, her daughter.