терпеть зло — перевод на английский
Варианты перевода словосочетания «терпеть зло»
терпеть зло — tolerates evil
С христианской точки зрения, Бог терпит зло временно, ведь однажды, те, которые по своей воле избрали для себя любить Его будут вечно с Ним на небесах, свободные от влияния всякого зла, и эта свобода воли будет с ними вечно.
From the Christian standpoint, God tolerates evil in this world on a temporary basis so that one day, those who choose to love him freely will dwell with him in heaven, free from the influence of evil, but with their free will in tact.
Организация, которая терпит Зло, легко может стать его сообщником.
A society that tolerates evil becomes an accomplice Thank you
Мы не будем терпеть зло от этих незнакомцев.
We will not tolerate the evil of such strangers.