терпение закончилось — перевод на английский

Варианты перевода словосочетания «терпение закончилось»

терпение закончилось — другие примеры

Мое терпение закончилось.
My patience has run out.
Рад, что ты сохранил чувство юмора. Но у меня нет времени, агент Рейнс, и очень скоро мое терпение закончится.
I'm glad you still have your sense of humor but I'm on a schedule Agent Raines and very soon, my patient will run out
Что будет, когда его терпение закончится.
What happens when he runs out of space in there?
Такое поведение, наплевательство на меня и на других терпение закончиться и у меня и у полиции.
That kind of behavior, that violent-streak behavior is no longer gonna be tolerated by me or by the police."